Heated insoles promise warmth and comfort, but do they really deliver? Discover the surprising truths behind their performance.